Двуязычные субтитры для видео Coursera
Duplex Subtitles - это расширение для Chrome, разработанное yundong.me. Оно относится к категории Браузеры и классифицируется как подкатегория Дополнения и инструменты. Это бесплатное расширение направлено на улучшение опыта обучения на Coursera путем предоставления двуязычных субтитров для видео.
С помощью Duplex Subtitles пользователи могут легко получить доступ к встроенным субтитрам в видео на Coursera или перевести их с основного языка на другие языки. Расширение использует уникальный алгоритм, который выходит за рамки традиционного подхода к переводу построчно. Он учитывает контекст, что приводит к значительному повышению точности перевода.
Одной из выдающихся особенностей Duplex Subtitles является акцент на точности временной шкалы субтитров. Расширение понимает, что точность временной шкалы субтитров непосредственно влияет на опыт просмотра видео пользователем. Поэтому оно стремится обеспечить как точность переводов, так и точность временной шкалы субтитров.
В целом, Duplex Subtitles отличается высокой точностью автоматического перевода, сохраняя при этом точность временной шкалы субтитров. В будущем разработчики планируют расширить свои услуги для поддержки большего количества видеосайтов, удовлетворяя более широкий спектр потребностей пользователей.